Britské vedkyne odhalili údajného Shakespearovho spoluautora

Britské vedkyne sa domnievajú, že odhalili spoluautora jednej zo známych hier Williama Shakespeara. Na komédii "Koniec všetko napraví" (All's Well That Ends Well) sa podľa nich podieľal aj Shakespearov mladší súčasník, dramatik Thomas Middleton.

William Shakespeare
William Shakespeare
Autor:

Expertky na Shakespeara z prestížnej Oxfordskej univerzity Laurie Maguireová a Emma Smithová k tomu dospeli po hĺbkovom rozbore jazyka, rýmov, štýlu a gramatiky diela. Podporili tak argumenty, podľa ktorých väčšinu hier alžbetínskeho divadla vytvárali spoločne viacerí dramatici, respektíve skupiny autorov. „Dalo by sa to prirovnať k filmovému štúdiu s tímom spisovateľov,“ uviedla pre stanicu BBC profesorka Maguireová.

Doboví dramatici mali podľa nej vyhranený literárny štýl. Podrobná analýza hry „Koniec všetko napraví“ ale odhaľuje početné štýlové a textové odlišnosti, čo by mohla vysvetliť hypotéza spoluautorstva.

Podľa Maguireovej existujú silné náznaky, že sa na tvorbe hry, ktorá vznikla okolo roku 1607, podieľal ako spolutvorca aj Thomas Middleton. Okrem iného to dokazujú i autorské pokyny k inscenovaniu hry, ktoré majú štýlovo oveľa bližšie Middletonovi než k Shakespearovi.

V texte sa taktiež dajú identifikovať vývojovo staršie i mladšie gramatické tvary, poukazujúce na vekový rozdiel medzi autormi.

Sventopulk (Emil Horváth) a Rastic (Robert Roth) v inscenácii Klimáčkovej hry Mojmír II. alebo Súmrak ríše.

Dotknúť sa minulosti, spojiť ju s dneškom

07.07.2015 07:00

Divadelný festival Dotyky a spojenia v Martine sa nenápadne prehupol do svojej druhej desaťročnice ako dobre zorganizovaný, premyslený a podnetný.

Soňa Norisová

Hviezdy hrajú pod hviezdami

05.07.2015 12:00

Návšteva divadla je vždy vzrušujúca, ale letná noc ju umocní. V Bratislave pôsobí blízkosť Dunaja, mesačný svit a krásny priestor hradného nádvoria, ktoré sa naplní Shakespearom.

Veronika Kubařová (Desdemona) a Jozef Vajda

Shakespeare ožíva pod holým nebom

04.07.2015 09:00

Vášnivo zaľúbený generál Othello, milujúca Desdemona, chladný manipulátor Jago.

Mince, euro, peniaze, ekonomika

Gréci možno čoskoro budú dostávať namiesto platu zmenky

07.07.2015 08:44

"Nachádzame sa v kurióznej situácii, keď Grécko je síce členom eurozóny, ale nemá takmer žiadne eurá," povedal eurokomisár Günther Oettinger.

albánsko, polícia, zatknutie, vrah

Albánec sa priznal k vražde dvoch Čechov

07.07.2015 08:15

Albánski kriminalisti už dokázali zatknúť zabijaka, ktorý zastrelil českých dovolenkárov. Objasnenie vraždy bolo označené za prvoradú úlohu vyšetrovateľov.

Taliansko, utečenci

AI: Migranti smerujúci do EÚ uviazli v Srbsku a Macedónsku

07.07.2015 08:12

Ľudskoprávna organizácia Amnesty International (AI) v utorok vyzvala EÚ a balkánske štáty, aby robili viac migrantov, ktorí uviazli v Srbsku a Macedónsku.

Nigéria, Boko Haram

Samovražedný útok v Nigérii spáchalo 13-ročné dievča

07.07.2015 08:05

Dospievajúce dievča spáchalo v pondelok večer samovražedný útok v druhom najväčšom meste Nigérie, Kano. Odpálilo sa tam v blízkosti mešity Umar Ibn al-Chattáb.