Foto: MilaniuM
„Prichádza s obrazmi lekcií prírody súčasnému človeku, s hĺbkovým zvýznamňovaním krajiny a jej objektov, s nepovzbudivou víziou dnešnej civilizácie a s poznaním pestrej jednoty ľudských bytostí… Dom plný neviditeľných je autorov rodný dom, pustý, ale v jeho vnímaní plný blízkych. Návrat k predkom nadobúda aj podobu reflexie uzlových postáv slovenskej kultúry,“ píše sa na záložke knižky.
Ján Zambor (1947) v tejto zbierke rozširuje škálu svojej lyriky o impulzy a zážitky z pobytov v Španielsku, ale aj vďaka nadväzovaniu na slovenské literárne tradície. Básne sú doplnené autorovými poznámkami, resp. vysvetlivkami k iným citovaným autorom a ich dielam či postavám z ich diel, z ktorých mnohé vyšli v Zamborovom preklade, i k citovaným vlastným starším veršom.
