Sálih Tajjib: Obdobie sťahovania na sever

Klasický sudánsky postkoloniálny román. Hlavný hrdina sa po siedmich rokoch štúdií v Anglicku vracia do rodnej dediny. Stretáva tam nového obyvateľa Mustafu, ktorý je tiež vzdelaný, ale nie je na to príliš hrdý. Keď sa ho rozprávač pýta na jeho minulosť, Mustafa mu rozpráva svoj príbeh. Ukazuje sa, že ku svojej západnej identite a známostiam má násilný a nenávistný vzťah. Ako často hovorí: "Nie som žiadny Othello, Othello bol lož.... Ja som lož."

12.02.2016 05:12
debata
Sálih Tajjib: Obdobie sťahovania na sever Foto: DREWO A SRD
Sálih Tajjib, Obdobie sťahovania na sever Sálih Tajjib: Obdobie sťahovania na sever

Sálih Tajjib (1929–2009), sudánsky spisovateľ, ktorý študoval na Londýnskej univerzite a pracoval pre arabské noviny v Londýne i britskú BBC, publikoval svoj román v roku 1969 v Bejrúte. V moslimskom Sudáne kniha po istý čas nemohla vyjsť pre popis erotických scén. V roku 2001 ju Arabská literárna akadémia označila za „najdôležitejší arabský román 20. storočia“. ä

„Obdobie sťahovania na sever je pozoruhodne kompaktný román, pričom do textu sú umne votkané alúzie na arabskú a francúzsku literatúru, Shakespeara, Freuda a klasickú arabskú poéziu. Sálihovi sa podarilo zhustiť do tohto majstrovského a výborne čitateľného diela celú knižnicu: Drámu, zločiny z vášne, sadomasochizmus, samovraždu. Román ideí odetý do romantického hávu,“ napísal o knihe Harper's Magazine,

V arabskom origináli Mawsim al-Hijra ila al-Shamal (Dar al-Awda, Bejrút 1966).

Drewo a Srd

© Autorské práva vyhradené

debata chyba
Viac na túto tému: #kniha #knižná novinka #Sálih Tajjib #Obdobie sťahovania na sever