Román vo svojej veľkej irónii dôverne zostupuje k tajomnému a záhadnému v hľadaní zmyslu, ktorý zakaždým zmizne.
Román sa neuspokojuje s drobnými významami. Aj preto vždy vyhľadáva tú veľkú plnosť zmyslu, ktorú sa, azda spolu s majstrom Eckhartom, môže opovážiť nazvať Bohom. Prázdna plnosť zmyslu, na ktorú román takpovediac negatívne poukazuje.
Jon Fosse (1959) je kritikmi vyzdvihovaný a literárnymi cenami ovenčený autor, popredný súčasný svetový dramatik. Literárny konzultant prekladu Biblie do nórčiny, luterán, ktorý konvertoval na katolicizmus a dnes žije so svojou slovenskou manželkou neďaleko Bratislavy. V roku 2015 získal Cenu severskej rady za literatúru za svoju románovú trilógiu Bdenie, Sny Olavove a Na sklonku dňa, ktorá vyšla i v slovenčine, tiež v preklade Anny Fosse.
Modrý Peter
