A pretavil do podoby akejsi pseudomodernej autokracie na čele s novým večným vladárom, vygenerovaným v prostredí ruských tajných služieb.
Satter v knihe spája osobné zážitky s kompilovaním verejne dostupných zdrojov, vďaka čomu sa mu darí plasticky vystihovať krok po kroku hĺbkové zmeny v ruskej spoločnosti, či už ide o privatizáciu, bombové útoky na obytné domy v Moskve, Volgodonsku a Bujnaksku, obidve čečenské vojny alebo teroristické prepady Divadla na Dubrovke či školy v Beslane.
David Satter (1947) je americký novinár a expert na Rusko a krajiny bývalého Sovietskeho zväzu. Napísal na túto tému rad článkov a kníh, v roku 2013 ho ruská vláda vyhostila z krajiny pre údajné hrubé opakované porušenie ruského imigračného zákona. Historiograficko-politická kniha je v poradí autorovou štvrtou publikáciou na tému modernej histórie Ruska a obdobia pádu sovietskeho impéria.
V anglickom origináli The Less You Know, The Better You Sleep (Yale university Press, 2016). Preložil Igor Otčenáš.
Artforum
