Borského očarili nielen chrámy, ale aj ľudia a prostredie, v ktorom sa akoby zastavil čas.
Fotografie si ukladal do „šuplíka“ a až po rokoch sa rozhodol k nim vrátiť a s výnimočnosťou „Karpatie“ aj jej geniom loci sa s čitateľom – divákom podeliť. Ako bonus na záver knihy pridal pár snímok zo súčasnosti východu Slovenska. Knihu sprevádza zasvätený text znalca cerkví a prostredia Valerija Kupku.
Tibor Borský (1939) je absolvent pražskej FAMU, katedry filmového a televízneho obrazu, odboru umeleckej fotografie z roku 1967. Po skončení školy sa ako dvorný fotograf československej novej vlny podieľal na viacerých filmoch Juraja Jakubiska, Miloša Formana, Ela Havettu a ďalších významných režisérov. Touto knihou sa vracia do čias svojich štúdií. Publikácia obsahuje fotografie 37 drevených kostolov – cerkví z východného Slovenska. Kniha je bilingválna – anglický preklad Ľuben Urbánek.
Petrus