Radosť z tvorenia, vrúcnosť, talent a vtip sa preniesli aj do rozprávok, a tak sa Čarovný oblek Maxa Nixa, Kuchyňa pani Čerešničkovej a Báseň o posteliach stali nezabudnuteľným zdrojom potešenia pre veľkých i malých čitateľov.
Americká poetka a prozaička Sylvia Plath (1932 – 1963) sa zapísala do dejín literatúry najmä svojimi dvoma básnickými zbierkami – Kolos a Ariel, a čiastočne autobiografickým románom Pod skleneným zvonom, ktorý vydala pod pseudonymom a v ktorom opísala zápas hlavnej hrdinky s depresiou. Plath sa vydala za anglického básnika Teda Hughesa, narodili sa im dve deti. Svoj život dobrovoľne ukončila päť mesiacov po rozpade vzťahu. Posmrtne vyšli štyri jej knižky pre deti, Čarovný oblek Maxa Nixa je jednou z nich.
V anglickom origináli The It-Doesn't-Matter-Suit (1996, Faber and Faber), Mrs. Cherry's Kitchen (2001, Faber and Faber), The Bed Book (1976, Faber and Faber).
F.A.C.E.
