„Publikácia vznikla z veľmi serióznych pohnútok zmapovať prvú etapu existencie festivalu, ktorý je v priestore strednej Európy neprehliadnuteľný. Jeho povesť sa šíri aj mimo hraníc regiónu, lebo výber inscenácií je celoeurópsky a aj ohlasy v médiách siahajú od Londýna po Moskvu,“ povedala Soňa Šimková, ktorá je predsedníčkou Asociácie Divadelná Nitra.
Festival otvoril svoj prvý ročník roku 1992. Prešiel rôznymi obdobiami, vyvíjal sa spolu s publikom. Autorkou úvodnej štúdie Divadelná Nitra v pohybe vĺn alebo Kapitánka, kam s tou loďou? je práve Šimková. V jej štúdii sa odvíja história festivalu plná spomienok na výnimočné predstavenia. „Snažila som sa podať vývoj festivalu na serióznej teatrologickej úrovni,“ povedala autorka.
Riaditeľka festivalu Darina Kárová je zase autorkou časti venovanej organizácii Divadelnej Nitry – od finančného zabezpečenia až po zaujímavosti z „kuchyne“ festivalu. Zaujímavá je pasáž venovaná jednotlivým krajinám, ktoré na festivale účinkovali, a okolnostiam ich hosťovania. A súčasťou obsahu sú aj úryvky z mediálnych ohlasov, rozsiahla dokumentácia či obrazová príloha. A nechýba ani galéria festivalových plagátov.
