Svetová komediálna klasika prináša príbeh plný nečakaných zápletiek a zámen z éry Belle Époque. Tvorcovia sa inscenáciu rozhodli preniesť viac do súčasnosti. „Dej komédie Chrobák v hlave sa odohráva na prelome 19. a 20. storočia, ale súčasný divák je zvedavý na príbehy z 21. storočia. Ak by sme dej „nepremiestnili“ do súčasnosti, vzniklo by iba akési panoptikum, ktoré môže byť zaujímavé, ale vhodné maximálne na pousmiatie. Naše tajomstvo spočíva v tom, že túto klasickú komédiu prenesieme do 21. storočia a občas pri tom zabrnkáme aj na vážnu strunu a pôjdeme viac do hĺbky. V každom prípade dúfam, že sa diváci budú neuveriteľne zabávať. A keď na javisku „vybuchne“ zopár skrytých spoločensko-kritických bômb, tak sa pobavia aj na tom a zároveň sa možno zamyslia sami nad sebou,“ uviedol režisér hry Attila Béres.
Čítajte viac Ľahší repertoár sa predáva lepšie než náročnejšie drámy, ale ak sa divadlo orientuje len na zábavu, stráca svoju úlohu, hovorí Michal Vajdička
Ako pripomenul, klasické komédie, akou je aj Chrobák v hlave, u divákov výborne fungujú. Okrem iného aj preto, že v príbehoch plných omylov, nedorozumení či manželskej nevery divák nevidí sám seba, ale svojho suseda. „A čím je dej bližšie k našej dobe, o to lepšie sa na tom môžeme zasmiať. Takže kostýmy, scéna i samotná hra budú súčasné a aktuálne. Hlavná postava Victor Emmanuel Chandebise je v našom ponímaní generálny riaditeľ poisťovne a príbeh z prelomu 19. a 20. storočia bude súčasným príbehom v súčasnom prostredí. Okrem známej zápletky o viacnásobných podozreniach z nevery, chceme poukázať aj na častokrát dvojaký život a pretvárku dnešných ľudí, ako aj na príliš polarizovaný svet a dominanciu ekonomiky, v ktorom môže umenie aj zaniknúť. Inscenácia bude o súčasných ľuďoch a im bude aj adresovaná,“ zdôraznil režisér.
Čítajte viac DAB pripravuje inscenáciu Nič - hru o svete, z ktorého sa vytratí vzájomné pochopenie, ľudskosť a cit
K umeleckému zážitku z inscenácie podľa Attilu Béresa určite prispejú aj výkony nitrianskych hercov. Maďarský režisér s umeleckým kolektívom DAB pracuje prvýkrát a vzájomnú spoluprácu si pochvaľuje. „Vo svojej režijnej práci diktujem pomerne vysoké tempo a zo začiatku som u hercov vnímal isté prekvapenie. Ale je to veľmi dobrý súbor tvorený kvalitnými hercami. Dokázali sa veľmi rýchlo napojiť na môj rytmus a štýl práce a postupne sa približujú k môjmu náhľadu na inscenáciu,“ skonštatoval Attila Béres.
Čítajte viac Ľúbostný trojuholník s revolverom. Smutno-smiešne Scény z rodinného života
Ako doplnil, maďarskí herci sú podľa jeho skúseností pri tvorbe hravejší a viac žartujú. „A to v dobrom aj zlom zmysle slova,“ povedal režisér. Nitriansky umelecký súbor je podľa Attilu Béresa skôr pokojnejší a hĺbavejší. „Premýšľajú a cítia hlbšie, ale ak sa do jednotlivých situácií vcítia, dokážu byť riadni klauni,“ dodal s úsmevom režisér.
Čítajte viac Nevesta bojuje o život 
Čítajte viac Mucha vie človeka rozosmiať. Hrdinu novej hry Domov akoby kreslil Woody Allen
