Ako červenovláska Helga zahviezdila v roku 1967 po boku vtedy úradujúceho Agenta 007 Seana Conneryho v bondovke Žiješ len dvakrát. Najslávnejšieho agenta mala ako právoplatná femme fatale zviesť a zabiť, čo sa jej, samozrejme, nepodarilo. Navyše vo filme neskončila najšťastnejšie, zožrali ju krvilačné pirane.
Karin Dorová zomrela v pondelok vo veku 79 rokov v Mníchove, príčinou smrti boli zdravotné komplikácie, ktoré mala odvlani, keď jej po nesprávnej diagnostike úrazu hlavy neposkytli adekvátnu liečbu. Nemecký denník Bild o tom informoval herečkin syn.
Od polovice 50. rokov účinkovala v desiatkach filmov, naposledy v televíznej adaptácii poviedky Rosamunde Pilcherovej, v romanci Splnený sen. Okrem spomínanej roly Ribany, ktorú Vinnetou zachráni pred medveďom a do dcéry náčelníka sa prirodzene zamiluje, sa Dorová vo „vinnetuovkách“ podľa slávnych kníh Karla Maya uhniezdila aj ako slečna Ellen vo filme Poklad na Striebornom jazere či Mabel v snímke Vinnetou a Old Shatterhand v Údolí smrti.
Uhrančivá Nemka zaujala aj ikonu žánrového filmu, Angličana Alfreda Hitchcocka. V roku 1969 jej zveril hlavnú ženskú úlohu v jednom zo svojich posledných filmov. V krimidráme Topaz sekunduje Frederickovi Staffordovi a Dany Robinovej.
V roku 1953 sa vydala za Haralda Reinlema, nemeckého režiséra, ktorý holdoval predovšetkým detektívkam. Mladú manželku, prirodzene, obsadzoval do úloh krehkých dievčat v krásnych šatách, no nielen on prispel k tomu, že Dorovej filmovým archetypom sa stali naivné krásky. V Reinlemovej snímke Izba 13 robila garde Joachimovi Fuchsbergerovi a zraniteľnú krásku stvárnila aj v adaptácii slávnej detektívky Edgara Wallacea Tajomný mních po boku Haralda Leipnitza.
V ďalšej „wallaceovke“ Zelený lukostrelec režiséra Jürgena Rolanda sa snažila dopátrať zmiznutej matky, blúdiac po chodbách gotického zámku, kde na jeho obyvateľov číhal tajomný vrah. Herec Klausjürgen Wussow sa ako inšpektor Featherson postaral o to, aby Dorová vyviazla z pasce rafinovaného útočníka bez škrabancov na krásnej tvári.
V 60. rokoch sa Dorová a Harald Reinlem rozviedli a herečke navyše diagnostikovali rakovinu. Chorobu šťastne prekonala a vydala sa ešte dvakrát. S tretím manželom, filmovým producentom Georgeom Roothamom žila až do jeho smrti v roku 2007.
Od 90. rokov prijímala filmové roly len sporadicky, častejšie stála na javisku mníchovského divadla Komödie im Bayerischen Hof. Hlavnú úlohu mala najnovšie stvárniť v pripravovanom filme Erika Haffnera, v krimikomédii Triple WixXx, jej natáčanie však bolo prerušené ešte pred herečkiným úmrtím.