Adaptácia, ktorá ňou nie je
Rok 2015 bol na hry naozaj bohatý – vyšli tituly ako Assassin's Creed: Syndicate, Rocket League, Fallout 4, Bloodborne, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain či jedna z historicky najlepších hier Zaklínač 3: Divoký hon.
Medzi novinkami sa ocitol aj Until Dawn, ktorý uplatňoval tzv. butterfly effect – rozhodnutia hráča ovplyvňovali ďalší vývoj deja. Vďaka tejto mechanike, ktorú využíva napríklad aj Detroit: Become Human či Life is Strange, málokedy dochádza k tomu, že by človek po prvom dokončení odložil hru a už sa k nej nevrátil – láka ho okúsiť, čo sa stane, keď sa rozhodne konať inak.
Until Dawn je zaujímavý z viacerých hľadísk: nepredvídateľný, miestami šokujúci, no najmä strašidelný – tvorcovia počas vývoja skúmali úroveň strachu hráčov prostredníctvom galvanického testu odozvy kože. Postavy v hre stvárnili skutoční herci, ktorí im prepožičali svoje telá aj hlasy.
Filmové spracovanie, ktoré mal pod palcom režisér David F. Sandberg (Zhasni a zomrieš, Annabelle 2: Zrodenie zla, Shazam!), nie je adaptáciou herného príbehu, a to je kľúčovým dôvodom, prečo sa stretlo s takým odporom.
Dá sa argumentovať tým, že fanúšikovia už predsa vedia, o čo ide, a tým by snímka prišla o moment prekvapenia. Lenže o tom adaptácie sú – nikto sa nesťažuje, že seriál The Last of Us poctivo nasleduje udalosti, ktoré sa udiali v hre. Tvorcovia pokojne mohli pôvodný príbeh upraviť tak, aby tým zaskočili aj tých, čo ho poznajú. Lenže namiesto toho tu máme niečo úplne iné.
Pôvodný Dr. Hill
Partia mladých ľudí uviazne na chate uprostred ničoho a v pozadí na nich medzitým číha smrteľné nebezpečenstvo. Dobre známa situácia, ktorá je s týmto žánrom natoľko spätá, až sa z toho stalo klišé.
Pätica priateľov, ktorú tvorí Clover (Ella Rubinová), Max (Michael Cimino), Nina (Odessa A'zion), Megan (Ji-young Yoo) a Abe (Belmont Cameli), sa ocitne v časovej slučke, ďalšom obohranom trópe (na čo poukazujú aj samotné postavy).
Zomierajú na desiatky rôznych spôsobov: niektoré z nich sú trochu nudné, napríklad smrť rukou maskovaného vraha, no neskôr sa ukáže aj trocha kreativity – ako v scéne s vodou, ktorá svojím vyvrcholením pripomína snímku Ready or Not. Protagonisti sa pokúšajú zistiť, ako z toho von, no ich čas sa kráti – neustále sa opakované zomieranie na nich zanecháva následky.
Ako sme už spomenuli, tvorcovia prostredníctvom rôznych detailov (tzv. easter eggs) odkazujú na pôvodný materiál. To, čo si všimne každý fanúšik hry, je obsadenie Dr. Hilla, ktoré sa nezmenilo – aj vo filme ho stvárňuje hrozivý Peter Stormare.
Pozornému divákovi neujde ani fotografia hlavného antagonistu hry Josha v podaní Ramiho Maleka. Žeby išlo o náznak toho, že sa ešte predsa len dočkáme skutočnej adaptácie? Je to dosť nepravdepodobné, ale ktovie, možno raz… Názov už je však, bohužiaľ, obsadený.
Nudiť sa nebudete
Napriek všetkému treba uznať, že výsledok pozitívne prekvapil. Hoci zrejme nebolo úplne fér využiť meno Until Dawn takýmto spôsobom, s ktorým väčšina fanúšikovskej základne hry nesúhlasí, ide o relatívne zábavný a najmä pestrý zážitok.
Spočiatku síce vyzerá prvoplánovo, no neskôr sa rozvíja všetkými možnými smermi, kombinuje množstvo prvkov – máme tu duchov, body horror, typického sériového vraha zo slasheru či ghúla, no a samozrejme nesmú chýbať ani bytosti menom wendigo.
Niekomu sa pri pohľade na to množstvo príšer usilujúcich o život hlavných hrdinov vynorí spomienka na skvelý horor Chata v horách. Nejakú hlbšiu myšlienku či umelecké kvality by ste však hľadali márne, scenár nie je veľmi dobrý, „ľakačky“ sú skôr otravné ako efektívne a nie všetko dáva zmysel.
Nudiť sa ale pri tomto filme rozhodne nebudete, hoci názory naň sa, celkom oprávnene, rôznia. Väčší zmysel by dávalo, keby tvorcovia začali skutočnou adaptáciou hry, hoci s menšími obmenami, a pokračovali by týmto filmom – pokojne mohlo ísť o prequel, ktorý by rozšíril hranice vesmíru Until Dawn.
Riešenie, ktoré si napokon zvolili, mnohých utvrdzuje v tom, že ide o zneužitie – a množstvo easter eggov považujú za lacný spôsob, ako sa zavďačiť.
Náš konečný verdikt znie – nie je to vôbec také zlé, ako sme čakali, no mohlo to byť aj lepšie.
HODNOTENIE: 3 hviezdičky z 5
Until Dawn / USA 2025 / r. David F. Sandberg, h. Ella Rubinová, Michael Cimino, Odessa A'zion, Ji-young Yoo, Belmont Cameli, Maia Mitchellová a Peter Stormare.