Ďalšieho veľkého uznania sa jej dostalo za úlohu v snímke bratov Jeana-Pierra a Luca Dardennovcov Dva dni, jedna noc z roku 2014, za ktorú bola opäť nominovaná na Oscara a získala Európsku filmovú cenu pre najlepšiu herečku.
Cotillardová sa narodila v Paríži v hereckej rodine. Pôvodne študovala ekológiu, vo filme sa začala presadzovať v roku 1994.
Prvú veľkú úlohu dostala v roku 1998 v úspešnej francúzskej komédii z produkcie Luca Bessona Taxi, ako partnerka hlavného hrdinu sa objavila ešte v jej dvoch pokračovaniach.
V roku 2003 hrala v snímke slávneho Tima Burtona Veľká ryba, po boku Johnnyho Deppa mala úlohu vo filme Verejní nepriatelia (2009).
Medzi jej najnovšie úlohy patrí napríklad egyptská vládkyňa Kleopatra v snímke Asterix a Obelix: Ríša stredu.
Cotillardová, ktorá je tvárou parfumu Chanel No. 5, sa objavuje aj na javisku, napríklad ako Johanka z Arku.
Herečka, ktorá sa tento rok rozišla so svojím dlhoročným partnerom a otcom jej dvoch detí Guillaumom Canetom, sa tiež verejne angažuje. Pred šiestimi rokmi napríklad podporila kampaň okolo žaloby proti francúzskemu štátu kvôli zmenám klímy.