Veľké ovácie zožala na Broadwayi, kde žiarila okrem iného v muzikáli My Fair Lady, ktorý odštartoval jej hviezdnu kariéru.
Andrewsová sa okrem spevu a herectva venovala tiež moderovaniu a napísala niekoľko kníh pre deti. Aktívna bola ešte dlho po osemdesiatke, nahovorila napríklad Gruovu matku v animovanom filme Mimoni 2: Zloduch prichádza z roku 2022.
Anglická rodáčka, ktorá vyrastala na chudobnom londýnskom predmestí, začala na javisku vystupovať ako desaťročná a čoskoro ukázala svoj talent.
Na začiatku 50. rokov už dostávala pravidelne príležitosť v BBC – a deň pred 19. narodeninami už mala premiéru za oceánom na Broadwayi. Odtiaľ viedla priama cesta do Hollywoodu.
Od jej najväčších filmových úspechov síce uplynulo už šesť desaťročí (snímka Mary Poppins vznikla v roku 1964 a Za zvukov hudby o rok neskôr), pozíciu žijúcej legendy však znáša Andrewsová s noblesou dámy, ktorou napokon aj vďaka kráľovnej Alžbete II. oficiálne je: „Cítim veľkú vďačnosť, že mi osud doprial točiť tieto snímky a som šťastná, že ich v televízii dávajú každých sedem rokov alebo tak,“ povedala pred rokmi.
Asi ešte lepší pocit by mala, keby bola obsadená aj do oscarovej filmovej podoby My Fair Lady. V roku 1964 však pred menej známou broadwayskou predstaviteľkou Lízy dostala prednosť slávnejšia Audrey Hepburnová. Andrewsová však vďaka tomu nakrútila Mary Poppins a získala Oscara, zatiaľ čo Hepburnová vyšla naprázdno.
Na konci 60. rokov Andrewsová svet filmu na čas opustila a venovala sa hlavne koncertovaniu, nahrávaniu platní a vystupovaniu v televízii. Za návratom k filmu stojí čiastočne jej druhé manželstvo so známym režisérom Blakom Edwardsom (zomrel v roku 2010), v ktorého filmoch si zahrala.
V roku 1982 získala Andrewsová svoj tretí Zlatý glóbus a ďalšiu nomináciu na Oscara za film Victor /Victoria. V neskorších rokoch zaujala prepožičaním svojho hlasu do animovaných príbehov. Pred matkou šéfa Mimoňov a napraveného zloducha Grua to bola napríklad kráľovná Lilian v Shrekovi.
Objavila sa tiež v nie príliš náročných, ale komerčne úspešných komédiách Denník princeznej, pred dvoma rokmi vystupovala v dokumentoch o svojej priateľke Carol Burnettovej a skoro storočnej hollywoodskej legende Dickovi Van Dykovi.
Získala tiež Zlatého leva za celoživotné dielo na filmovom festivale v Benátkach (2019) a podobné ocenenie od Amerického filmového inštitútu.