Ste známy milovník literatúry a rád sa inšpirujete príbehmi z kníh. Koľko ste ich už v živote ilustrovali a ktorá bola prvá?
Prvá kniha, ktorú som ilustroval, bola Zlaté leto od Márie Topoľskej. Bola to pre mňa veľká výzva, krásne veršíky zo štyroch ročných období. Ilustrácie som robil ako malé maľby temperou a veľmi som sa narobil. Potom nasledovalo množstvo ďalších kníh, a to zo všetkých možných literárnych oblastí a žánrov pre deti aj dospelých. Je ich asi 150, nemám to presne zrátané.
Pozrite si ukážky, čo vystavuje Martin Kellenberger v Pezinku
Na výstave ide o výber, je to len časť z vašej ilustračnej tvorby. Podľa akého kľúča sa vyberalo?
Nebolo to podľa žiadneho – ani čarovného – kľúča. Vyberali sme tak, aby tam boli knižky ilustrované rôznymi technikami, rôznych žánrov, ale najmä, aby boli zastúpení viacerí spisovatelia, ktorých mám rád. Hlavne sme chceli, aby výstava bola pestrá, príjemná a atraktívna pre diváka. Aby deťom ilustrácie zavoňali niečím známym, aby si pripomenuli už pri pohľade na obrázky zaujímavé príbehy, krásnu prírodu a pocítili obdiv k našej matke Zemi.
Akých autorov rád ilustrujete?
Najradšej mám autorov a autorky, ktorí ponúkajú originálny príbeh. Vedia sa pohrať so svojimi knižnými hrdinami, majú zmysel pre humor a zveličenie a prinášajú zaujímavé posolstvo. Bez ohľadu na vek cítiť v nich túžbu po dobrodružstve, po pochopení a priateľstve. Neboja sa snívať.
Viaže sa niečo z ilustrácií aj k mestu Pezinok?
V knižke spisovateľky Libuše Friedovej Babka a kocúrik Gíra sa spomína, že kocúrika babke priniesli z mesta Pezinok. Vo Veselých potulkách po Slovensku od spisovateľa Štefana Moravčíka sú aj básničky (a teda aj ilustrácie) viažuce sa k mestu Pezinok.
Meníte sa ako ilustrátor? Je rozdiel, keď tvoríte obraz a obrázok do knihy? Čo sa vami robí literárny text?
Každá kniha je iná a vyžaduje iný výtvarný sprievod. Inak sa ilustruje kniha realistická z 18. storočia ako kniha zo súčasnosti. Inak zbierka poézie a inak rozprávková kniha alebo sci-fi literatúra. Špecifický je komiksový príbeh. Takže ako ilustrátor sa mením s každou novou knihou, na ktorej pracujem. Vždy túžim autorov aj čitateľov niečím prekvapiť a zašifrovať do ilustrácií nejaké tajomstvo.
Máte aj ako čitateľ rád tzv. obrázkové knihy? Ktorí autori sa vám páčia?
Milujem ilustrované knihy. V detstve som ich dostával od otca často aj s podpisom spisovateľa či ilustrátora. Niektoré obrázky ma tak očarili, že som si už ako malý chlapec povedal: Raz budem maliar, ktorý robí aj obrázky do kníh! Páčia sa mi dobre napísané príbehy a ilustrácie autorov, ktorí vedia výtvarne pretlmočiť silu a krásu príbehu.
Mám rád veľa zahraničných i domácich tvorcov kníh, veď Slovensko je v tomto špecifické! Naša ilustrátorská tvorba je vo svete známa ako jedna z najlepších. Je nesmierne rôznorodá a čarovná. A nesie v sebe úžasné posolstvo o talente a pracovitosti v tejto časti strednej Európy.