Predmetný čiernobiely materiál bez zvuku zachytáva britské rockandrollové kvarteto počas návštevy Japonska v roku 1966. Záznam zhotovila tamojšia polícia ako bezpečnostné opatrenie.
Na filme je vidno členov skupiny, ako vychádzajú z lietadla v tradičných japonských kimonách a následne koncertujú pred nadšeným publikom v tokijskej aréne Nippon Budókan. Záznam obsahuje aj zákulisné scény policajných operácií.
Foto: SITA/AP
Video však má jednu nápadnú zvláštnosť: tváre všetkých okrem členov The Beatles od plačúcich obdivovateľov až po policajtov, ktorí čelia pravicovým demonštrantom protestujúcim proti turné boli z dôvodu ochrany súkromia pixelizované.
To predstavovalo hlavný sporný bod pre fanúšikov a zástancov slobody informácií, ktorí proti úradom viedli dlhý a kľukatý boj o to, aby tieto vzácne archívne zábery zostali bez cenzúry. So svojím prípadom sa dostali až na japonský najvyšší súd, kde argumentovali, že video je „historickým dokumentom“, a žiadali, aby ho úrady jednoducho nechali bez zásahov.
Najvyšší súd však v roku 2018 túto žalobu zamietol a záznam bol zverejnený až koncom septembra po štyroch rokoch náročnej pixelizácie.
Čítajte viac Keď Dežo fotil Beatles, akoby mal znovu sedemnásť. Zachránilo mu to život?
The Beatles sú v Japonsku stále veľmi populárni, ale v krajine vychádzajúceho slnka mali turné iba jediný raz v roku 1966, pričom odohrali päť koncertov.
Na stredu 5. októbra pripadne 60. výročie vydania ich debutového singla Love Me Do. The Beatles pochádzali z anglického mesta Liverpool a hudobne boli aktívni v rokoch 196070.
