Vydanie „nového Browna“ je pro vydavateľský priemysel udalosťou číslo jeden, Brown predáva milióny výtlačkov a radí sa tak k autorkám ako J.K. Rowlingová či E.L. Jamesová, ktoré trhajú rekordy v predaji kníh.
Foto: Bantam Press
Román Inferno vyjde 14. mája naraz v šiestich jazykoch, okrem angličtiny napríklad aj po francúzsky, nemecky, španielsky či taliansky. Na prekladoch pracovalo 11 ľudí v absolútnom utajení a v podmienkach, ktoré pripomínajú skôr prácu vojnových špiónov. Museli dokonca podpísať sľub mlčanlivosti, aby sa zabezpečilo, že z knihy predčasne na verejnosť neunikne ani slovo. Na český a slovenský trh sa novinka zrejme dostane až na jeseň, české vydavateľstvo Argo už oznámilo, že sa jej ujme. Objednať v angličtine si ju však záujemcovia môžu už dnes – napríklad cez internetový obchod martinus.sk.
