Lekári, ktorí nevedia, ako reagovať na strach pacientov zo smrti, sa uchyľujú k falošným nádejám a liečia ich za každú cenu, aj keď im život už nezachránia ani neskvalitnia. A to všetko s plnou podporou rodiny.
Newyorský chirurg a publicista Atul Gawande (1965) na príklade pôsobivých príbehov svojich pacientov a ich rodinných príslušníkov ukazuje, aké utrpenie plodí táto situácia. Ponúka však aj návod, ako ju zmeniť a ako nikdy nepustiť zo zreteľa, na čom ľuďom skutočne záleží. Kniha s podtitulom „Medicína a na čom nakoniec záleží“ ukazuje, že najvyšším cieľom nie je dobrá smrť, ale dobrý život – až do samého konca.
V anglickom origináli Being Mortal: Medicine and What Matters in the End (Metropolitan Books 2014). Preklad Janka Jurečková.
Slovart