S odvolaním sa na obsah aktuálneho odborného posudku o tom informovala dnes Nadácia Karla Maya v Radebeule, ktorej úvahy sprostredkovala tlačová agentúra DPA.
Podľa odborníkov by najpravdepodobnejším zdrojom otravy mohli byť pitná voda, strava alebo tabakový dym.
O príčinách úmrtia autora sa v kuloároch špekulovalo už dlhší čas. Nadácia nesúca jeho meno využila práce na hrobe literáta v októbri 2014, aby nechala jeho telesné pozostatky preskúmať odborníkmi z oblasti súdnej medicíny a súčasne jednoznačne identifikovala zosnulého.
Karl May je známy aj na Slovensku vďaka množstvu prekladov jeho kľúčových literárnych diel do slovenčiny, ako aj opakovanému uvedeniu ich úspešných filmových adaptácií (Winnetou I-III, Poklad na striebornom jazere a iné), v kinách. Autora preslávili aj ďaleko za hranicami Nemecka predovšetkým indiánky, ktorých hlavými hrdinami boli náčelník Apačov Winnetou a jeho priateľ Old Shatterhand, ale aj príbehy z Orientu či Mexika.