Jedna z najúspešnejších kníh majstra rozprávkara vychádza s ilustráciami Vladimíra Fuku, ktoré sú ešte farebnejšie a živšie ako pred päťdesiatimi rokmi, keď kniha prvýkrát vyšla v Československu.
Rozprávky po telefóne nestratili za viac než štyridsať rokov nič zo svojho účinku na predstavivosť detí i dospelých. Rozprávky totiž nemusia byť dlhé ani poučné. Tieto sú, naopak, krátke. Prekvapujúce. Zábavné. Zvláštne. Akoby vymodelované z detských myšlienok a podľa detských pravidiel. Sú o múdrych deťoch a smiešnych dospelých. Niekedy trochu preháňajú, len čo je pravda, no ale čo ak niekedy niekde predsa len existoval zmrzlinový palác a čo ak sa dá výťahom doletieť až na Venušu…
Taliansky novinár a autor pre deti Gianni Rodari (1920 – 1980) získal v roku 1970 Cenu Hansa Christiana Andersena. K jeho najznámejším knižkám patria Cibuľkove dobrodružstvá či Jazmínko v krajine klamárov, ktoré vyšli i v slovenskom preklade.
V talianskom origináli Favole al telefono (Einaudi 1962), pôvodný slovenský preklad Blahoslava Hečka.
Artforum
