Pritom spomína nielen na detstvo, ale v spomienkach sa vracia až k vojnovým zážitkom svojich prarodičov a konfrontuje prežitú minulosť s cestou za jej znovuprežitím.
Spisovateľ, novinár a literárny kritik Andrzej Stasiuk (1960) sa narodil vo Varšave, kde prežil búrlivú mladosť, dezertoval z armády a dostal sa na rok a pol do väzenia. V roku 1987 sa presťahoval do dediny Wołowiec neďaleko poľsko-slovenského pohraničia. Do literatúry vstúpil v deväťdesiatych rokoch 20. storočia. Dnes sa radí medzi najprekladanejších poľských prozaikov. Preslávil sa svojimi cestopismi a esejami, ktoré opisujú realitu východnej Európy a jej vzťah k Západu. Jeho najnovší román Východ je „knihou-vyznaním, čistou ako špiritus, vybielenou ako kosti kôz na púšti Gobi a zahmlenou ako nejasné spomienky na detstvo v poľskom Podlesí“.
Z poľského originálu Wschód (Czarne, 2015) preložil Tomáš Horváth.
Slovart
