Obe sú dospelé, majú manželov, milencov, deti a starnúcich rodičov. Priateľstvo im slúžilo ako kotva v živote. Obe sa snažili uniknúť zo štvrte, v ktorej vyrástli – bola väzením konformity, násilia a neporušiteľných tabu. Elena sa vydala, odišla do Florencie a napísala niekoľko kníh. V záverečnej časti ju neviditeľná sila znovu ťahá do Neapola.
Elena Ferrante je pseudonym, za ktorým sa skrýva neznáma autorka poltucta knižiek, ktoré sa stali medzinárodnými bestsellermi – prvú vydala v roku 1992.
V talianskom origináli Storia della bambina perduta, L'amica geniale volume 4 (Edizioni e/o 2014). Preložila Ivana Dobrakovová.
Inaque.sk