Kniha je výrazným formálnym odpútaním sa Glückovej od jej predošlej tvorby – tu sa spolieha na dlhé verše dosahujúc účinky románu či poviedky. Vidiek je v tomto prípade vhodným prostredím na skúmanie životov, protipólom sú poetkine spomienky na život v inom než vidieckom prostredí. Podľa L. A. Times je zbierka „elektrizujúca“, hoci prináša „zdvorilý“ príbeh o „umierajúcej agrárnej komunite, zrejme v Taliansku, zrejme kdesi medzi 50. rokmi a dneškom“.
Louise Glücková (1943) je autorkou dvanástich zbierok básní. S jej menom sa spájajú mnohé literárne ocenenia vrátane Pulitzerovej ceny za poéziu. Zbierka Vidiecky život dostala Griffin Poetry Prize, najvyššie medzinárodné ocenenie v Kanade za poéziu písanú v anglickom jazyku.
V anglickom origináli A Village Life (Farrar, Straus and Giroux 2009). Preložila Jana Kantorová-Báliková.
Skalná ruža
