V príbehu o omyle, túžbe, neopätovanej láske a nezodpovedanej náboženskej otázke, ktorý sa odohráva v rozdelenom Jeruzaleme na prelome rokov 1959 a 1960, sa popredný svetový autor vracia k počiatkom židovsko-arabského konfliktu, k dejinám Jeruzalema a vzniku kresťanstva a radikálne prehodnocuje zažitú predstavu o zrade a zradcoch.
Spisovateľ, publicista a intelektuál Amos Oz (1939), profesor literatúry na Univerzite Bena Guriona v Beershebe, je pokladaný za najznámejšieho žijúceho izraelského autora, jeho knihy boli preložené do 42 jazykov. Je nositeľom viacerých prestížnych literárnych ocenení vrátane Bialikovej ceny, Goetheho ceny a Ceny Franza Kafku. V slovenčine vyšli jeho romány Čierna skrinka, Panter v podzemí a Vôňa ženy.
V hebrejskom origináli Evanjelium podľa Judáša (Keter, 2014). Preložila Katarína Karovičová.
Slovart