„Vždy, keď čítam najnovšiu, ešte teplú Žadanovu vec, myslím si: No áno, opäť napísal svoju najlepšiu knihu. A opäť mám chuť rozprávať iným celé scény, opäť mám chuť čítať si úryvky na železničných staniciach a letiskách,“ povedal o knižke autorov krajan a starší kolega, spisovateľ Jurij Andruchovyč.
Serhij Žadan (1974) je ukrajinský básnik, prozaik, performer, esejista, organizátor literárnych festivalov a rockových koncertov a akcií občianskej neposlušnosti. Je autorom niekoľkých románov, zbierok básní a poviedok. Žije a pracuje v Charkove, vystupuje s kapelou Sobaky v kosmosi.
V ukrajinskom origináli Gimn demokratičnoj molodi (Folio 2006). Preložil Patrik Oriešek.
BRaK