Otvorená pravda vychádza na povrch a smelo sa vnára do hlbín jej rodu. V príbehu sa preplieta autobiografia a fikcia, historické a intímne, razantne sa odkrývajú vrstvy času a sledujú jeho poklesky skrývajúce prvotnú silu, staré konflikty a stereotypy. Grécka káva v skutočnosti zobrazuje rozprávanie o Balkáncoch a o hraniciach – paradoxne rozdeľujúcich a spájajúcich.
Katerina Chapsali vyštudovala ekonómiu a španielsky jazyk v USA. Po ukončení štúdia sa vrátila do Bulharska. Od roku 2000 je aktívnou novinárkou, hoci uprednostňuje širšiu charakteristiku „človek slova“. Do sveta literatúry úspešne vstúpila románom Grécka káva.
V bulharskom origináli Grcko kafe (Kolibri 2015).
Vydavateľstvo SSS
