Foto: Inaque
Patrí záhadnej minulosti Anglicka a jeho spletitej prítomnosti.
Patrí rodinám, ktoré vymreli pred niekoľkými pokoleniami, aj tým, ktoré sa sem presťahovali len celkom nedávno, napríklad chlapcovi Lannymu, jeho mame a otcovi.
No patrí aj Mŕtvemu tatkovi Zubovníkovi, ktorý sa v lese prebral z dlhého spánku. Mŕtvemu tatkovi Zubovníkovi, ktorý ich všetkých počúva.
Kniha bola nominovaná na Booker Prize. V slovenčine vychádza vo vydavateľstve Inaque v preklade Lucie Halovej.
Max Porter je tiež autorom novely Smútok je tvor s krídlami (2017). Autorov debutový príbeh dvoch malých chlapcov v londýnskom byte, ktorí čelia neznesiteľnému smútku z náhlej straty matky je naplnený nečakaným humorom a pravdou.
,,Vo svojej druhej knihe Lanny Max Porter rozvíja inovatívny hybridný štýl, no zároveň zostáva verný odvekej tradícii rozprávania príbehov prostredníctvom mýtov, mágie a podobenstiev a cez mučivé drobnosti opisuje hrozné obdobie malého mesta rozhodeného stratou. Výsledkom je novela, ktorá pôsobivo a zároveň nežne nazerá na predstavivosť, lásku a umeleckú tvorbu a vynikajúco opisuje neistú pozíciu vylúčených ľudí v spoločnosti.“ Ocean Vuong
