Ferlinghetti oslovil aj veštkyňu Sybilu

Vladimír Michal, Artforum: Tento zvláštny druh objavovania sveta patrí k istým obdobiam života

Po básňach siaha vyhranený okruh ľudí, ale zato sú to vysoko senzitívni a verní čitatelia. Pred dvoma rokmi vyšla jeho posledná kniha Chlapec v českom preklade, ktorá ako novinka zarezonovala viac, inak Ferlinghetti patrí ku stáliciam poetického kútika v kníhkupectvách.

Tak ako ostatní beatnici, nevyvoláva masový záujem, ale ľudia, ktorí po nich siahajú, ich čítajú s radosťou. Tento zvláštny druh objavovania sveta patrí k istým obdobiam života a je dobré, keď si ním ľudia prejdú. Zbierka Smutná nahá jazdkyňa, ktorá vyšla kedysi veľmi dávno v Kruhu milovníkov poézie, stále leží aj v mojej knižnici na čestnom mieste.

Básnik Juraj Kuniak: Kúpil som si jeho knihu v jeho kníhkupectve

Dnes som znova zobral do rúk knihu Lawrenca Ferlinghettiho San Francisco Poems, ktorú som si kúpil na pamiatku v básnikovom kníhkupectve v roku 2005. Živo si na to spomínam. Riadil som auto v dopravnom chaose San Francisca, moja žena mala na kolenách rozloženú mapu mesta a navigovala ma. Naším cieľom bola Columbus Avenue č. 261, kde legendárne City Lights sídli. Na jednom mieste je kníhkupectvo aj vydavateľstvo, a vtedy tam mal na poschodí menší byt, zariadený ako pracovňu, aj sám Lawrence Ferlinghetti. Mihol sa okolo nás v klobúku, keď sme stáli pri pokladni, a mne už navždy zostane zapamätaný ten pocit, že sme básnikovu knihu kupovali doslova pod jeho strechou, v jeho bezprostrednej blízkosti.

Meno Lawrenca Ferlinghettiho sa spája s hnutím bítnikov, mne osobne však imponuje na ňom viac to, čo ho s nimi nespája. Listujem v jeho knihe a čítam záverečné verše, ktorými oslovuje veštkyňu Sybilu: „A daj nám nové sny, aby sme mohli snívať, daj nám nové mýty, podľa ktorých by sme mohli žiť!“