Aké je to mať za otca masového vraha? Vydavateľ z Absyntu: Obdivujem Pollackovu odvahu

Unikátny dokumentárny film Pohľad do priepasti, ktorý vysiela Slovenská televízia k 80. výročiu SNP, nakrútil režisér Jaro Vojtek podľa knihy rakúskeho reportéra a spisovateľa Martina Pollacka Smrť v bunkri. V slovenčine vyšla vo vydavateľstve Absynt. Čo o nej hovorí vydavateľ Filip Ostrowski?

29.08.2024 18:57
debata
Martin Pollack: Smrť v bunkri Foto: Absynt
obalka pollack predok 1 Martin Pollack: Smrť v bunkri

O čom je kniha Smrť v bunkri?

V knihe Smrť v bunkri prichádza Martin Pollack s mimoriadne osobným a o to dôležitejším príbehom – s príbehom vlastnej rodiny. Pátra po nacistickej minulosti svojich predkov, no predovšetkým biologického otca, vysokého predstaviteľa nacistickej SS, ktorý po potlačení SNP operoval a vraždil aj na území Slovenska.

Ako ste sa ku knihe ako vydavateľ dostali?

Knihy Martina Pollacka poznám už dlho. Žijem v Poľsku, kde je autor veľmi populárny, a myslím si, že všetky jeho knihy už dávno boli preložené do poľštiny. Keď sme v roku 2014 založili vydavateľstvo Absynt, dosť dlho sme rozmýšľali, ktoré knihy by sme mali vydať ako prvé. Pollackovo meno bolo od začiatku na našom krátkom zozname popri Kapuścińskom, Alexijevič alebo Tochmanovi. Smrť v bunkri je druhá kniha Martina Pollacka, ktorú sme vydali. Prvou bol Americký cisár, ktorý sa stretol s pozitívnym ohlasom čitateľov a recenzentov. To nám uľahčilo rozhodnutie vydať Smrť v bunkri.

Rakúsky spisovateľ a reportér Martina Pollack... Foto: archív Jara Vojteka
MARTIN POLLACK still 1 Rakúsky spisovateľ a reportér Martina Pollack napísal knihu Smrť v bunkri, v ktorej s mimoriadnou odvahou a úprimnosťou skúma brutálne činy svojho biologického otca, elitného nacistu Gerharda Basta, ktorého nikdy nepoznal. Na základe tejto knihy vznikol nový film slovenského dokumentaristu Jara Vojteka.

Čím vás zaujala?

Smrť v bunkri je vynikajúco napísané, dojemné a reflexívne zúčtovanie s otcom, so vzdialenými predkami, s vlastným národom a jeho pangermánskym pohŕdaním Slovanmi. Obdivujem odvahu Martina Pollacka uskutočniť univerzálne zúčtovanie s bremenom vlastného pôvodu, ktoré napokon nemohol ovplyvniť. Okrem toho ma kniha zaujala aj tým, že ukazuje, aká bola v tom čase nálada medzi obyčajnými ľuďmi, čo sa z učebníc nie vždy dozvieme.

Prečo ste ju vydali?

V Absynte vydávame knihy pre 21. storočie. Snažíme sa zvedavých a odvážnych ľudí sprevádzať chaosom dnešnej rýchlej doby a prinášame im príbehy a reportáže, o ktorých je potrebné hovoriť nahlas. Vydávame autorky a autorov, ktorých diela pokladáme za kvalitné a obohacujúce. Knihy Martina Pollacka stopercentne spĺňajú tieto naše kritériá.

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #kniha #knižné tipy #80. výročie SNP