Rázcestie krkavcov
Ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým, aká bola Geraltova mladosť a zaklínačské začiatky, najnovší diel knižnej série vám to farbisto vykreslí. A zážitok je to nepochybne fascinujúci – mladý Geralt je totiž v mnohých ohľadoch iný ako ten, na ktorého sú fanúšikovia zvyknutí.
Tvrdohlavosť a šetrenie slovami je niečo, čo má už zrejme vrodené, no ako mladík ešte nie je natoľko zatrpknutý ako jeho neskoršia verzia.
Je neskúsený a do nebezpečenstva sa vrhá strmhlav bez rozmyslu, no jedno sa mu uprieť nedá: dobré srdce. Jeho morálny kompas je prisilný a pre záchranu nevinných ho neraz núti riskovať vlastný život.
Geralt sa počas svojho putovania oblasťou Kaedwenu dostáva do poriadnej šlamastiky, z ktorej ho zachráni tajomný zaklínač Preston Holt. Neskúseného mladíka si vezme pod svoje ochranné krídla, učí ho bojové taktiky a poskytne mu prístup do svojej rozsiahlej knižnice plnej cenných vedomostí.
Foto: Albatros Media
Geralt zároveň plní zákazky na rôzne monštrá a medzitým sa, ako vždy, nechcene zapletie do rôznych intríg, nevyriešených sporov a sprisahaní.
Hoci ešte nestretol Marigolda, Yennefer ani Ciri, spoznáva ľudí, ktorí sa stanú jeho spojencami. Navyše ho sprevádza jeho verná kobyla Klebietka, ktorá nesmie chýbať v žiadnom príbehu o Zaklínačovi. A, samozrejme, naráža aj na viacerých skorumpovaných a morálne skazených zloduchov.
Malá poznámka autora: odporúčam čítať Zaklínača po tom, čo si zahráte Divoký hon. Svet, v ktorom sa dej odohráva, si vďaka tomu budete vedieť predstaviť pestrejšie a v oveľa živších kontúrach. Rázcestie krkavcov je prvým dielom série, ktorý som prečítala po dohraní hry, a bol to úplne iný zážitok.
Sapkowského najnovší prequel je na rozdiel od predchádzajúcich kníh písaný iným štýlom, ktorý je výrazne jednoduchší – niekto ocení väčšiu prístupnosť, inému sa zacnie za pôvodnou formou.
O slovenský preklad sa opäť postaral Karol Chmel, ktorý okrem Sapkowského diel preložil aj knihy Tadeusza Różewicza, Marcina Świetlického, Ewy Lipskej či Olgy Tokarczukovej.
Čo vieme o hre Zaklínač IV?
- bude priamo nadväzovať na udalosti hry Zaklínač 3: Divoký hon
- protagonistom nebude Geralt, ale Ciri
- dabovať ju nebude Jo Wyattová, ale Ciara Berkeleyová
- pribudnú nové oblasti vrátane Koviru
- predpokladá sa, že vyjde niekedy v roku 2027
Slovenské vydanie má dve obálky – jednu podľa celosvetového vzoru a druhú s grafikou Jakuba Šimjaka, ktorá svojím dizajnom nadväzuje na tie predchádzajúce. Vďaka tomu nenarušíte estetiku série, ktorá vám pekne svieti v poličke, a druhú obálku si môžete hoci zarámovať na stenu – keď ju totiž otočíte, máte z nej plagát.
„V Rázcestí krkavcov sa vraciam ku koreňom Geraltovej cesty. Nie však k neohrozenému zabijakovi príšer, akého všetci poznáme, ale k mladému zaklínačovi, ktorý len začína chápať bremeno svojho osudu,“ uvádza autor Andrzej Sapkowski.
„Je to príbeh o vývoji, o idealizme čeliacom drsnej realite a o rozhodnutiach, ktoré vytvárajú legendu. Príbeh o hľadaní svojho miesta vo svete, ktorý vás neustále vyzýva byť viac, než ste si mysleli, že by ste mohli byť.“
Na knižnom festivale v poľskom Opole sa vyjadril, že nepôjde o poslednú knihu o Zaklínačovi. „Ak niekto z publika položí túto otázku, rovno poviem – áno, napíšem niečo ďalšie. Pokoj, nemusíte sa báť.“
Vydavateľstvo Albatros Media pripravuje tiež audioverziu celej série, ktorú načíta herec Milo Kráľ.
Foto: Albatros Media
Hemsworth strieda Cavilla
Minulý týždeň mala na streamovacej platforme Netflix premiéru štvrtá séria Zaklínača, v ktorej došlo k zásadnej zmene: Henryho Cavilla vystriedal v hlavnej úlohe Geralta z Rivie Liam Hemsworth. O tomto rozhodnutí sa verejnosť dozvedela ešte v roku 2022.
"Moja cesta ako Geralta z Rivie bola plná príšer aj dobrodružstiev,“ uviedol Cavill vo vyhlásení. "Namiesto mňa prevezme plášť Bieleho vlka fantastický pán Liam Hemsworth. Rovnako ako u najväčších literárnych postáv, aj ja odovzdávam pochodeň s úctou k času strávenému stelesnením Geralta a s nadšením uvítam Liamov pohľad na tohto najfascinujúcejšieho a najjemnejšieho muža.“
Herečka Anya Chalotra, ktorá stvárňuje jeho milovanú Yennefer, sa priznala, že keď sa o tom dozvedela, plakala.
„Pamätám si to tak živo. Naozaj ma to zasiahlo. Boli sme s týmito postavami takí prepojení, a stratiť takého dôležitého člena tímu… Do tejto postavy som vložila všetko. Začala som so Zaklínačom v čase, keď som toho za sebou ešte nemala veľa, a tento seriál pre mňa znamená celý svet. Takže to bolelo,“ povedala pre Entertainment Weekly.
Freya Allanová, predstaviteľka Geraltovej adoptívnej dcéry Ciri, takisto vníma Zaklínača ako podstatnú časť svojho života a rozlúčka s Cavillom pre ňu nebola jednoduchá. „Tak dlho bol Geraltom pre Ciri, a je smutné, že sa toho vzdávame, ale zároveň som bola naozaj nadšená, čo s touto rolou Liam urobil.“
Obsadenie Hemswortha do úlohy Geralta vyvolalo poriadny rozruch. "Začalo to byť rozptyľujúce. V minulosti som sa takýmito vecami veľa zaoberal a viete, koniec koncov, milujem natáčanie filmov a milujem rozprávanie príbehov a hranie. Len nechcem, aby čokoľvek z toho ovplyvnilo môj spôsob rozprávania príbehu, ktorý sa snažím rozpovedať. Väčšinu minulého roka som sa vzdal sociálnych médií a internetu,“ vysvetlil.
Fanúšikom série bol už predtým, a to najmä kvôli hrám – Divoký hon hral niekoľkokrát a označuje ho za jednu z najlepších videohier všetkých čias. Kvôli úlohe Geralta si prečítal knihy a pozrel si aj všetky predchádzajúce epizódy seriálu.
Mimochodom, aj postava Vesemira dostáva novú tvár – namiesto Kima Bodniu uvidíte Petera Mullana.
Piata séria, ktorá bude poslednou, sa natáčala zároveň so štvrtou – dá sa teda predpokladať, že diváci na ňu nebudú musieť čakať tak dlho, ako to bolo doteraz.
