Malé okienko medzi dvoma rovnako dusivými autokratickými režimami – imperiálnym a komunistickým – bolo otvorené len na niekoľko krátkych chvíľ, no ozveny tohto veľkého príbehu zreteľne počujeme ešte aj dnes.
Od posledných rokov života Leva Nikolajeviča Tolstého až po smrť cárskej rodiny Rusko experimentovalo s liberálnosťou a kultúrnou otvorenosťou. Ruský balet bol v Európe vrcholom dobrého vkusu. Rozkvitala literatúra, divadlo i nové politické názory a Sankt Peterburg bol na chvíľu druhým Parížom. Na pozadí vojny a upadajúcej ekonomiky však štát nemohol takéto pokusy tolerovať dlhodobo.
Michail Zygar (1981) je ruský novinár, spisovateľ a filmár, zakladateľ a šéfredaktor nezávislej internetovej televízie Dožď, ktorá bola odpoveďou na oficiálne kremeľské televízne kanály. Ako reportér denníka Kommersant pokrýval vojny v Iraku a Libanone či revolúciu v Kirgizsku. Je autorom úspešnej knihy Všetci mocní Kremľa, ktorá vyšla i v slovenskom preklade.
V ruskom origináli Imperija dolžna umereť (Aľpina 2017). Preložil Samuel Marec.
Absynt
