Svojmu favoritovi na poli literatúry Cameron plne dôveruje. „Steven Gould je jedným zo svetlých bodov súčasnej sci-fi tvorby a dlho som obdivoval svety a postavy, ktoré vytvoril vo svojich knihách a príbehoch,“ vyjadril sa režisér. „Máme veľké šťastie, že Steven poskytne svoj obrovský talent avatarovskému svetu,“ dodal.
Cameronov Avatar, v ktorom si zahrali Sam Worthington, Zoe Saldana, Michelle Rodriguez či Sigourney Weaver, sa stal finančne najúspešnejším filmom všetkých čias. Sci-fi snímka, ktorá si na konto pripísala viac ako 2,8 miliardy dolárov, sa odohráva vo vzdialenej budúcnosti. Ochrnutého vojnového veterána Jakea Sullyho vyšlú na planétu Pandora, ktorú obýva ľuďom podobný národ Na'vi s vlastným jazykom a kultúrou. Počas expedície sa Jake ocitne pred rozhodnutím, na čiu stranu sa má postaviť v záverečnom boji o planétu. Cameron plánuje nakrútiť tri pokračovania, pričom Avatar 2 by mal do kín prísť v roku 2015.
