Ústav zdôvodnil ocenenie „fenomenálnym hudobným talentom“ speváčky, ktorá za svoju kariéru mala „významný vplyv na mládež“, informoval ruský rozhlasový web Radiokultura.
„Nech žije Rusko! Nech žije Francúzsko! Táto pocta ma napĺňa hrdosťou!“ povedala Mathieu po prednáške, ktorou oslovila tamojších študentov.
Sedemdesiatdvaročná šansoniérka vystupuje v Rusku pomerne často a je tam známa a populárna už z čias Sovietskeho zväzu. V marci ju ruský Štátny inštitút ruského jazyka A. S. Puškina menoval „veľvyslankyňou ruského jazyka“ za jej podiel na jeho šírení rovnako ako za šírenie ruskej kultúry vo svete.
V roku 2010 jej vtedajší ruský prezident Dmitrij Medvedev odovzdal vysoké štátne vyznamenanie za prínos k rozvoju rusko-francúzskych kultúrnych vzťahov.
