Yves Bonnefoy sa narodil 24. júna vo francúzskom meste Tours. Pôvodne študoval v Paríži matematiku a filozofiu, no kariéru zasvätil práve poézii. Debutoval v roku 1946 dielom Traité du pianiste, pričom širšiu verejnosť zaujal o rok neskôr cyklom básní Anti-Platon.
Prvú básnickú zbierku Du mouvement et de l'immobilité de Douve (v českom preklade O pohybu a nehybnosti Jámy, pozn. red.) vydal v roku 1953. Na konte má ďalšie úspešné zbierky ako spomínané dielo Včera, keď vládla púšť, Pierre écrite (v českom preklade Psaný kámen, 1965) alebo Dans le leurre du seuil (v českom preklade V nástraze prahu, 1975).
Na Slovensku mu okrem Včera, keď vládla púšť vyšlo pod názvom Kam preniká vietor dielo Ce qui fut sans lumière (1987). Jeho básnické zbierky či eseje si získali pozitívne ohlasy kritiky i čitateľov, pričom viac než sto z nich preložili do tridsiatich jazykov.
Sám Bonnefoy sa angažoval aj ako prekladateľ, zaslúžil sa o francúzsky preklad hier Williama Shakespeara či básní od Williama Butlera Yeatsa alebo Johna Donnea. Ako kritik umenia napísal viacero publikácií o umelcoch ako Pablo Picasso, Alberto Giacometti či Piet Mondrian. Bol tiež profesorom komparatívneho štúdia poézie na College de France. Získal viacero ocenení, napríklad Goncourtovu cenu za poéziu v roku 1987 či Cenu Franza Kafku, ktorú mu udelili v roku 2007.
Yves Bonnefoy sa narodil 24. júna roku 1923.
