Naoko zázračne ju zachránia z indického väzenia a poveria ju, aby zistila, kde sa nachádza členka komisie na analýzu budúcnosti, ktorá pôsobila v Dánsku v rokoch 1973 až 2015 a svojimi predpoveďami dokázala varovať ľudstvo pred budúcimi katastrofami. Susan má za úlohu zistiť, čo obsahovala správa z posledného zasadnutia komisie.
Peter Høeg (1957) sa radí medzi najpozoruhodnejších svetových spisovateľov. Než začal písať, pracoval ako námorník, bol tanečníkom a hercom. Niektorí literárni kritici jeho diela označujú za dánsky magický realizmus.
Je autorom bestselleru Cit slečny Smilly pre sneh (1992). Hoeg žije v ústraní, vyhýba sa kontaktu s verejnosťou. V roku 1996 sa na desať rokov literárne odmlčal. Jeho romány majú silné humánne posolstvo.
V dánskom origináli Effekten af Susan (Rosinante, 2014). Preložil Jozef Zelizňák.
Slovart