Jirousová vyrastala ako dieťa s biľagom „nábožensky zaťaženej rodiny“, prežila pohnutý život „chartistky“ a bola vydatá za protikomunistického aktivistu Ivana Martina Jirousa, ktorý zomrel v roku 2011.
V rozhlasovom dokumente s názvom „Paní Juliana“, ktorý o nej vznikol v roku 2021, hovorí o svojej tvorbe, viere, nádeji i láske. Jirousová sa stala známou ako autorka votívnych (ďakovných) obrazov.
Narodila sa v roku 1943 do silne veriacej rodiny. Jej starým otcom bol významný český katolícky mysliteľ a vydavateľ Josef Florián. Umelecké nadanie zdedila po rodičoch – akademickom maliarovi Ottovi Stritzkovi a grafičke Marii Stritzkovej-Florianovej.
Čítajte viac Georg Baselitz postavil umenie na hlavu. Ukazuje ho Albertina
Po absolvovaní strednej školy na začiatku 60. rokov nemohla pre svoj pôvod ďalej študovať, a tak vyskúšala rôzne zamestnania a tiež začala maľovať.
V Prahe, kam sa na čas presťahovala, stretla Jirousa, a aktívne sa podieľala na jeho aktivitách v disente.
